Prevod od "bo komaj" do Srpski

Prevodi:

neće ni

Kako koristiti "bo komaj" u rečenicama:

Polna kazen bo komaj zadostovala, moram biti za zgled!
Ne, èasni sudijo. Puna zakonska kazna jedva da je dovoljna. Insistiram da moram biti kažnjen primereno.
Kar odneslo te bo. –Komaj čakam.
Odneæe ti glavu kad se aktivira. -Jedva èekam.
Karkoli ostane od proizvodnje orožja, bo komaj ohranjalo naše enote na bojišču.
Šta god da je ostalo od naše proizvodnje oružja... jedva bi održalo naše oružane snage....
Ja, toda začel se bo komaj popoldne.
Да... али почиње тек после подне.
Daj človek, nehaj, še zame bo komaj dovolj.
Mogu malo? - Jedva da ima i za mene.
Do torka bo komaj 17 stopinj.
Temperatura æe se kretati ispod 60 do utorka.
Vendar pa bo komaj čakala trenutek, ko bom stal na čelu Kraljeve akademije in bo odbilo poldan, ko bom jaz, Phileas Fogg, obkrožil svet v 80 dneh!
Али тешко ће да заборави тај тренутак како ја стојим на врху степеништа Академије наука кад сат откуца подне, након што сам ја, Филијас Фог обишао свет за 80 дана!
Pričakujem, da bo komaj peščica živih, ko se vrnejo ladje, če se sploh bodo.
Nadam se da æe bar šaèica nas ostati živa dok se brod ne vrati, ako se to uopšte i desi.
Eksplozija goriva bo komaj opraskala trup, vendar nam bo dala dovolj časa za vkrcanje.
Eksplozija goriva æe jedva ogrebati trup, ali æe nam dati dovoljno vremena da se ukrcamo.
Žur se bo komaj začel čez nekaj ur.
Žurka pocinje tek... - za par sati.
Čeprav jih bo komaj par preživelo do odraslosti, jim je dala dobro priložnost.
Iako ce samo par njih doziveti zrelost ona im daje najbolje sanse sto moze.
To bo komaj čez dve leti.
Ali to je tek za nekoliko godina.
To bo komaj pokrilo zadnji račun.
To æe jedva da pokrije zadnji raèun.
On bo komaj poglej me zdaj. Ker se je obrnila navzgor.
On me jedva gleda otkad je ona došla.
Zapremo sef in gremo. Banka bo komaj čez nekaj dni ugotovila, da ima v sefu arašide.
Proci ce dani pre nego što banka shvati da im je sef pun kikirikija.
Lahko nam pomaga, ampak to bo komaj čez dve uri.
Može nas izbaviti, ali to æe biti tek za dva sata.
To bo komaj zadostovalo, da se pokrijejo stroški.
Teško da æe podmiriti naše troškove.
Človek, s katerim sem bila skupaj, po občutku, eno leto, me bo komaj pogledal, jaz pa mu lažem o tem, kdo sem.
DA. ÈOVEK SA KOJIM SAM BILA KAKO SE ÈINILO GODINU DANA JEDVA ME I GLEDA, A JA MU NE GOVORIM KO SAM.
0.61402487754822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?